湖上杂赋三首其二原文、全文翻译赏析_宋代周紫芝的
国学大讲堂

湖上杂赋三首其二原文、全文翻译赏析_宋代周紫芝的

国学杏林典籍学堂—若想心如明镜,必当饱读诗书。中医基础知识入门自学书籍下载 国学文化、国学古籍讲座、中医书籍、中医文化、中医书籍资料集合。   非注册付费用户仅能浏览全部章节,更多内容,注册本站会员或者直接付费下载百度网盘或txt可以带走学习完整版更方便哦 (手机下载txt电子书用户选择浏览器打开–登录账号或直接购买—下载  既可!使用 电子书阅读器  阅读  效果更佳) 周紫芝是宋代一位备受尊崇的文学家,他的《湖上杂赋三首其二》是其代表作之一,通过对这首诗的翻译和赏析,我们能更好地了解宋代文学的魅力。 《湖上杂赋三首其二》原文如下: 水光潋滟晴方好, 山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子, 淡妆浓抹总相宜。 这首诗以西湖为乐章,以山水为画卷,以意境为畅想,凝聚了周紫芝对自然景色的独特感悟和情感寄托。 首先,它通过对水光山色的描绘展现了大自然的神秘与美妙。水光潋滟,形容水面上波光粼粼的景象,表现出清新明朗的气息;山色空蒙,用“空蒙”二字描绘了远处山色朦胧隐约的景象,给人以神秘感。晴雨交加的自然变化为诗中的景象增添了神秘而瑰丽的意境,令人心驰神往。 其次,诗人运用对西湖的比喻,将自然景色与人情世界相互映衬。诗中提到“欲把西湖比西子”,将西湖比作西子,表现出诗人对西湖温婉秀美的情感。通过将自然景观与人事风物相比拟,淡妆浓抹总相宜,显示出诗人对自然与人情的和谐统一的感悟。 通过上述赏析,我们对周紫芝的《湖上杂赋三首其二》有了更深入的理解与感悟。这首诗以其独特的意境表达方式,展现了宋代文学的瑰丽与魅力,也为我们留下了珍贵的文学遗产。